杭州以琳翻译有限公司
公司地址:杭州市西湖区西溪世纪中心3号楼405-407
联系电话:13738169644(以琳翻译)
公司邮箱:854028038@qq.com
作者:超级管理员 发布时间:2024-10-24 14:16点击:16
本期内容我们来说说军官转业证的翻译。
军队服役人员退伍后有退伍证,军队里面的军官退伍后会有军官转业证,以证明该人曾入伍服过兵役。凭该证可以享受一定待遇。不过2022年9月开始,退伍证和转业证将退出历史舞台。
有的国家在申请签证时,对于军人可能会要求出具转业证等,这是就需要将专业证翻译成外文。转业证的翻译一是要注意中国人民解放军千万不能翻错,二是军衔也不能翻译错误,这里说的军衔是我们国家的,不能直接套用国外的那个军衔等级,这个在官方网站上都可以查到。
以琳翻译完成了很多退伍证和转业证的翻译,有需要的朋友就请点赞收藏吧。
Copyright © 2022-2024 杭州以琳翻译有限公司 | 优化排名 | 浙ICP备14008484号-5杭州翻译公司_杭州驾照翻译_杭州专业人工翻译